My Publications:
- English translation of S. Senthilkumar’s short story Algae in Weaver’s Literary Review
- Tamil translation of Ajay Kamalakaran’s food article Eating in Lanka commissioned by oneating.in
- English translation of three flash fiction stories written by Sureshkumara Indrajith, commissioned by Usawa magazine
- English translation of an excerpt from the Tamil novel Puthra by La. Sa. Ramamrutham in Words Without Borders
- Reading of English translation of an excerpt from the Tamil novel Paettai by Tamil Prabha on Jill Translations YouTube channel
- French translation Autel of a Tamil article by Gowthama Siddharthan in Pro/p(r)ose Magazine
- English translation of an excerpt from the French novel Assommons les Pauvres by Shumona Sinha in The White Review Issue 26
- French translation La disparition of a Tamil article by Gowthama Siddharthan in Pro/p(r)ose Magazine
- French translation Un pas vers le soleil of a Tamil article by Gowthama Siddharthan in Pro/p(r)ose Magazine
Books in translation:
Translated Works:
- கடலின் நீண்ட இதழ் Tamil translation of Isabel Allende’s Spanish novel Largo Petalo de Mar for Kalachuvadu Publications
Upcoming translations:
- Tamil translation of Sarah Jollien-Fardel’s French novel Sa préférée for Two Shores Press forthcoming in 2026
- English translation of Tamil Prabha’s Tamil novel Paettai for Westland Books forthcoming in 2026
- Spanish translation (co-translator) of Perumal Murugan’s Tamil novel Madhorubagan for Armaenia Editorial forthcoming in 2026
- Tamil translation of Gabriel Garcia Marquez’s Spanish novel En Agosto Nos Vemos for Kalachuvadu Publications forthcoming in 2026
- English translation of Shumona Sinha’s French novel Le Testament Russe for HopeRoad Publishing forthcoming in 2026
Seeking Publishers:
- English translation of Nagarathinam Krishna’s Tamil novel Saigon Puducherry – seeking publisher for the 2024 ALTA Emerging Literary Translation Mentorship winner and Armory Square Prize 2025 special mention
Other News:
Two-month residency in Chalet Mauriac – March to May 2026